샹다롬

2015년 설립된 샹다롬은 프랑스를 중심으로 한

유럽 피토-아로마테라피와 천연 조향 전문 교육을

한국에 소개해왔습니다.

프랑스와 벨기에의 본교, 협회, 전문 교육기관과의
공식적인 연결을 통해 샹다롬은 식물 원료와

에센셜오일, 약용식물, 싹눈 추출물, 천연향수와

예술적 조향에 이르는 다양한 교육을 이어가고

있습니다.

그 과정에서 유럽 본교의 대표이자
각 분야의 전문가들이 남긴 중요한 저서들을
한국어로 소개하는 일이 필요하다고 느꼈습니다.

샹다롬 에디션은 이러한 필요에서 출발했습니다.

교육 현장에서 전해지는 지식이 수업 안에서만

머무르지 않고, 책을 통해 더 오래 읽히고,
더 깊이 이해될 수 있도록 2023년

샹다롬 에디션 출판사를 설립했습니다.

EUROPEAN AUTHORS & INSTITUTIONS

유럽 본교와

전문가들의 지식을
한국어 출판으로 연결합니다

샹다롬 에디션은 샹다롬과 연결된
프랑스와 벨기에의 유럽 교육기관,
협회, 그리고 각 분야 전문가들의 저서를
한국어로 소개합니다.

프랑스 피토-아로마테라피,
유럽 허벌리스트 철학, 젬모테라피,
예술적 천연 조향의 지식은
샹다롬 교육과 출판을 통해
한국의 독자와 수강생에게 더 깊이 전달됩니다.

샹다롬 에디션은 앞으로도
프랑스와 벨기에 본교, 유럽 전문 교육기관과 연계하여
샹다롬 교육과 관련된 귀중한 도서들을
한국어로 소개하고 출간해 나가고자 합니다.

출판의 방향은 단순히 많은 책을 내는 것이 아니라,
샹다롬이 교육해온 식물의 지식과 향의 예술,
그리고 유럽 전문가들의 깊이 있는 철학을
정확하고 아름다운 한국어로 전달하는 데 있습니다.

피토-아로마테라피, 약용식물, 젬모테라피,
숲테라피, 천연 조향과 향수 문화까지
샹다롬 에디션은 교육과 책이 함께 성장하는
지식의 기반을 만들어가겠습니다.

PUBLISHER MESSAGE

유럽의 깊은 지식이
한국어로 오래 읽히기를

바랍니다

샹다롬은 2016년부터
프랑스와 벨기에의 전문 교육기관과 함께
식물의 지식과 향의 예술을
한국의 교육 현장에 전해왔습니다.

그 과정에서 한 권의 책이 가진 힘을 더욱 깊이 느끼게

되었습니다.

책은 수업에서 만난 지식을 다시 되새기게 하고,
교육이 끝난 뒤에도 오래 곁에 남아
더 깊은 이해로 이어지게 합니다.

샹다롬 에디션은 앞으로도
유럽 본교와 전문가들의 귀중한 지식,
그리고 샹다롬 교육이 쌓아온 경험을
정성스럽게 한국어로 옮기고 기록하겠습니다.

강연희
샹다롬 에디션 대표